Трансляция в стиме

Содержание

VD Net


Компания Valve постоянно следит за пристрастиями игрового сообщества и перенимает в клиент и сервис Steam самые лучшие и востребованные идеи, появляющиеся в сторонних продуктах и сервисах. Летсплеи и прочие трансляции игр на YouTube, Twitch и подобных сервисах стали сейчас очень популярными, поэтому ребята из Valve не могли пройти мимо этого явления и включили функционал трансляций в клиент Steam.
Подготовка к этому в виде «Домашней трансляции Steam» началась ещё в начале предыдущего года. А когда технологии, что работают на благо «Домашней трансляции», были отработаны, пришло время нового сервиса «Трансляции Steam» («Steam Broadcasting»). Но в отличие от сторонних сервисов, для организации трансляции не нужно устанавливать дорогостоящие сторонние программы и настраивать кучу параметров, всё уже работает прямо из клиента Steam (в данный момент для этого нужно установить бета-версию клиента). Трансляция начнётся автоматически, как только кто-то из пользователей нажмёт кнопку «Watch Game» на вашей страничке профиля сайта сообщества Steam или пункт контекстного меню с таким же названием в списке друзей клиента Steam.
В настройках можно указать, кому разрешено смотреть ваши трансляции (друзья, которым вы выслали приглашение; друзья, что запросили разрешение на просмотр, а вы разрешили; все друзья; все пользователи), разрешение видео (от 360p до 1080p), максимальный битрейт (от 750 кбит/с до 3500 кбит/с), демонстрировать ли рабочий стол, транслировать ли звук с микрофона и некоторые другие параметры. Все эти настройки находятся на вкладке «Broadcasting» настроек клиента Steam.
Трансляции Steam пока работают только на клиенте Steam для Windows. Поддержка Linux, OSX и Steam OS будет представлена чуть позже. Посмотреть чью-то трансляцию можно из клиента Steam и в браузерах Google Chrome и Apple Safari. К сожалению, в данный момент трансляции нельзя сохранить, они ведутся только в прямом эфире, поэтому тут YouTube и Twitch пока впереди. Кроме того, во время бета-тестирования размер каналов ограничен, поэтому возможны случаи отказа в трансляции из-за того, что вся выделенная для трансляций пропускная способность серверов Steam уже используется.
Так как всё, что вы транслируете, может увидеть кто угодно (при соответствующих настройках), а транслировать можно не только игры, то действуют жёсткие правила. Во время трансляции запрещено:

  • порнография, любые неподобающие и оскорбительные материалы, взломанный контент и всё другое подобное;
  • обсуждение пиратства, читерства, хакерства, уязвимостей в играх;
  • угрозы насилия или домогательства (даже в шутку);
  • материал, защищённый авторским правом;
  • вымогательство, попрошайничество, аукционы, розыгрыши, торговля, реклама, реферальные программы;
  • расизм или дискриминация и оскорбительные выражения.

Если вас уличат в нарушении этих правил (а кнопочка «Report», конечно же, имеется), то вы получите бан и больше не сможете использовать «Трансляции Steam».
Более подробную информацию о «Трансляциях Steam» можно получить и .
Немного предыстории

Некоторое время назад, а именно 3 декабря, в Steam был реализован функционал трансляций, то есть выражаясь уже привычными словами — стримов. Любой пользователь мог запустить свою трансляцию или же просто смотреть как играют другие пользователи сообщества Steam. Однако, данный функционал находился на стадии открытого бета тестирования и чтобы запустить его, нужно было обновить свой клиент, поучаствовав в тестировании.
Теперь же broadcasting или трансляции доступны всем пользователям, даже не принявшим участие в бета тестировании.
Вообще, на данный момент стим не составит конкуренцию твичу, т.к пока что нет партнерок, которые платили бы деньги, но если же в стиме они появятся, то конкуренция, как мне кажется, будет существенная.
Как запустить/остановить трансляцию?

Трансляция запускается автоматически, как только вы вошли в игру. Закончится она так же автоматически, как только вы закроете игру.
Как начать смотреть трансляцию?

Для того, чтобы кто-то начал смотреть вашу игру, ему нужно зайти в ваш профиль и нажать кнопку «смотреть игру». Тем самым они дадут запрос на просмотр, а вы можете его принять или же отклонить.
Если же вы хотите, чтобы все желающие могли смотреть как вы играете и ваша трансляция отображалась в сообществе по вкладке Broadcast, то вам нужно перейти в настройки (steam — настройка — трансляция) и установить пункт «все могут смотреть мои трансляции»
Список всех трансляций сообщества находится здесь: steam broadcasts

Трансляции Steam

Просмотр трансляций

Просмотр трансляций через сообщество Steam можно осуществлять несколькими способами:

  • Можно найти открытые трансляции на главной странице сообщества во вкладке Трансляции. Трансляции также доступны в центре сообщества каждого продукта.
  • Можно смотреть, как играют ваши друзья, выбрав «Смотреть игру» в выпадающем меню рядом с именем друга в списке друзей.
  • Через профиль друга выберите «Смотреть игру» под надписью «В игре».

Создание трансляций

Как только вы начнёте играть, друзья смогут отправить вам запрос на просмотр матча.

Настройки трансляций

После первого запроса на просмотр игры от вашего друга вам будут предоставлены настройки трансляций. Найти эти настройки можно во вкладке «Трансляция», перейдя в Steam > Настройки в клиенте:

  • Трансляция отключена
  • Друзья могут попросить доступ к просмотру (по умолчанию)
  • Друзья могут смотреть мои трансляции
  • Все могут смотреть мои трансляции (открытая трансляция, которая может быть найдена в соответствующем центре сообщества)
Окончание просмотра трансляций

Трансляция закончится при выходе из игры. Кроме того, можно в любое время нажать «Стоп» на панели трансляции в оверлее Steam (сочетание клавиш shift+tab).

Приглашение друзей к просмотру

Можно пригласить друзей посмотреть трансляцию, выбрав «Пригласить на трансляцию» в выпадающем меню рядом с нужными именами в списке друзей.

Что будет записываться на видео и войдёт в трансляцию?

Видео:

По умолчанию Steam будет транслировать только видео, записанное с играемого вами матча. Если вы переключитесь на другую программу или на рабочий стол и Steam потеряет возможность записывать ваш текущий матч, то зрители будут видеть служебное изображение до тех пор, пока Steam снова не получит возможность записывать видео с игры.

Вы можете сами включить возможность записи видео с других приложений через меню настроек клиента Steam. Пожалуйста, обратите внимание, что в данном случае зрители вашей трансляции смогут увидеть все открытые окна.

Аудио:

По умолчанию Steam будет записывать аудио только играемого вами матча. Вы можете включить запись микрофона или всего аудио, которое проигрывается через устройство вывода компьютера по умолчанию в меню настроек клиента Steam.

Частые вопросы

  • Какой браузер требуется для просмотра?
  • Какие требования предъявляются к аккаунту для трансляции?
  • Есть ли ограничения на содержание?
  • Как пожаловаться на трансляцию?
  • Как сделать мою трансляцию видимой в центре сообщества?
  • Как узнать, кто смотрит мою трансляцию?
  • Могу ли я сохранить свою трансляцию?
  • Как изменить битрейт и разрешение видео, настроить микрофон и установить параметры рабочего стола?
  • На каких операционных системах можно проводить трансляции?
  • Какой браузер требуется для просмотра?

    В настоящее время трансляции Steam поддерживают следующие браузеры:

    • Клиент Steam
    • Google Chrome (версии 39+)
    • Apple Safari (версии 8+ в OSX)
    • Internet Explorer (версия 11 в Windows 8; не поддерживается на других версиях Windows)
    • Mozilla Firefox (версия 42+)

    Вышесказанное не относится к мобильным устройствам. Трансляции Steam не поддерживаются на устройствах с iOS.

    Какие требования предъявляются к аккаунту для трансляции?

    Транслировать игры могут аккаунты, которые отвечают следующим требованиям:

    • С аккаунта должна была быть совершена покупка в Steam, то есть аккаунт не должен иметь никаких ограничений
    • Аккаунту не должен быть заблокирован доступ к сообществу
    Есть ли ограничения на содержание?

    Как подписчик Steam вы соглашаетесь соблюдать условия соглашения подписчика Steam, правила поведения в Steam и правила и принципы Steam. Вы несёте ответственность за использование своего аккаунта и за любые опубликованные сообщения, комментарии и совершённые через аккаунт действия. Ваши действия в сети и взаимоотношения с другими подписчиками должны определяться здравым смыслом и правилами этикета.

    Как пожаловаться на трансляцию?

    Выберите «Пожаловаться» в окне или на странице с трансляцией. После подачи жалобы Steam может сохранить всю трансляцию или её часть для проверки.

    Как сделать мою трансляцию видимой в центре сообщества?

    Для этого выберите «Все могут смотреть мои трансляции» в настройках приватности трансляций.

    Как узнать, кто смотрит мою трансляцию?

    Если ваш друг начнёт смотреть или попросит посмотреть вашу трансляцию, вы получите уведомление. Вы можете в любое время посмотреть список зрителей в панели трансляций оверлея Steam или, если вы смотрите собственную трансляцию, сверху в чате.

    Могу ли я сохранить свою трансляцию?

    Нет, на данный момент трансляции ведутся только в прямом эфире. Тем не менее, если на трансляцию была подана жалоба, Steam может сохранить её во всём объёме или частично для проверки.

    Как изменить битрейт и разрешение видео, настроить микрофон и установить параметры рабочего стола?

    Чтобы получить доступ к расширенным настройкам, откройте меню клиента Steam и перейдите на вкладку «Трансляции».

    На каких операционных системах можно проводить трансляции?

    В данный момент трансляция Steam возможна через клиент Steam в Windows 7, 8 и 10. Поддержка Linux, macOS и Windows Vista будет доступна в будущем.

    Устранение проблем с трансляциями

    Если трансляции долгое время функционируют со сбоями, возможно, что-то препятствует их работе.

    Рекомендуется ознакомиться с инструкциями ниже, чтобы удостовериться, что устройство, на котором ведётся трансляция, имеет подходящие для этого настройки.

    Поскольку некоторые из инструкций требуют продвинутого уровня владения компьютером и могут находиться за пределами Steam, мы рекомендуем обратиться за помощью к местному специалисту по компьютерной диагностике.

    Перезагрузка компьютера

    Лучше всего начинать настройку с перезагрузки как Steam, так и компьютера.

    Перезагрузка компьютера проводит очистку кэшей и состояния системы, а также перезапускает другие программы и снимает блокировку файлов и других ресурсов.

    Проверка настроек трансляции

    Удостоверьтесь, что используются необходимые настройки трансляции.

    Найти эти настройки можно во вкладке «Трансляция», перейдя в Steam > Настройки в клиенте Steam.

    Переустановка Steam

    Файл для переустановки Steam можно загрузить , после чего Steam можно будет установить в то же место, где он установлен сейчас.

    Этот процесс позволит убедиться, что все файлы, необходимые для работы оверлея, настроены корректно. Он не затронет уже установленные игры.

    ВНИМАНИЕ! Удаление Steam приведет к удалению всего игрового контента.

    Обновление локальной сети

    Перезапустите все модемы и маршрутизаторы в своей локальной сети. Долгая и непрерывная работа сетевого оборудования может привести к ошибкам в сети или замедлению скорости соединения. Из-за этого запросы на трансляции могут занять дольше обычного или срок соединения может полностью истечь.

    Если вы используете беспроводное соединение, попробуйте подключить сетевой кабель напрямую к компьютеру.

    Проверка подключения к сети

    Некоторые Интернет-провайдеры кэшируют или сжимают сетевые данные, чтобы сохранить пропускную способность (особенно это касается мобильных сетей). Из-за этого в работе Steam могут возникнуть неполадки. Рекомендуем проверить, сохранится ли проблема при подключении к другой сети, предпочтительно другого провайдера.

    Проверка работы брандмауэров

    Некоторые брандмауэры могут блокировать работу трансляций при подключении клиента Steam к серверам. Рекомендуем обратиться к компьютерному специалисту, чтобы удостовериться, что брандмауэр не мешает работе Steam. Возможно, брандмауэр придётся на время отключить. Также можно попробовать внести Steam в список исключений.

    Проверка работы антивирусов

    Зачастую антивирусы глубоко влияют на дисковые и сетевые процессы системы, что может помешать работе Steam. Некоторые игры могут использовать особые технологии защиты от пиратства, которые антивирусы иногда принимают за вредоносное ПО, отчего появляются ложные предупреждения.

    Рекомендуем обратиться к компьютерному специалисту, чтобы удостовериться, что антивирус не мешает работе Steam. Вам может понадобиться временно отключить брандмауэр для проведения тестирования. В качестве решения можно внести Steam в список исключений (например, отключить сканирование в папках библиотеки Steam).

    Проверка настроек других программ и служб

    Любая программа, которая отслеживает или изменяет деятельность системы или дисковую/сетевую активность, может затруднять загрузку или запуск игры. Подобные приложения и службы могут работать в фоновом режиме. Они, как правило, связаны с антивирусами, блокировщиками рекламы, сетевыми оптимизаторами, брандмауэрами, прокси-эмуляторами, а также программами для захвата экрана, очистки системы, повышения производительности и пр.

    Рекомендуем обратиться к компьютерному специалисту, чтобы удостовериться, что вышеперечисленные службы и приложения не мешают работе Steam. Возможно, их придётся на время отключить для проведения тестирования.

    Остались вопросы или нужна помощь?

    Ознакомьтесь с обсуждениями в группе по трансляциям Steam, чтобы найти ответы на другие часто задаваемые вопросы.